平成26年1月15日号

• 指定日：昭和62年11月3日
• 所在地：長浜市湖北町田中

田中神社境内の本地堂（ほんぢどう）に、十一面観音像（市指定文化財、11月15日号掲載）とともに伝わる像。地元では、勢至菩薩（せいしぼさつ）の像であると伝えられてきました。

現状は、月輪（がちりん）を載せた蓮茎を執ることから、月光菩薩（がっこうぼさつ＝薬師如来の脇侍）と呼ぶべきですが、この持物（じもつ）は近世の修補によるもので、当初の尊名ははっきりしていません。わが国では、勢至菩薩を単独で造像する遺例は皆無です。阿弥陀三尊は、阿弥陀如来を中尊にして、左右に聖観音・勢至の両菩薩を従える構成ですが、この堂の観音は十一面観音であり、大きさや像の表現も大きく異なり、2体は本来、別々に造られた像であることがわかります。いつの時代にか、観音に対し、この像を勢至菩薩と呼ぶようになったのでしょう。像は、ヒノキとみられる1材から彫り出され、素朴な作りから、地方仏師の手によるものと思われます。十一面観音像と同じく、平安時代も後期、12世紀頃の作とみられ、当初は聖観音像として造られた可能性が高いと考えられます。

（『広報ながはま』平成26年1月15日号より）