ページの先頭です

共通メニューなどをスキップして本文へ

検索

あしあと

    Distribución de kits de autoexamen p/ personas con síntomas sin riesgo de agravación – Registro de personas que dieron positivo重症化リスクのない有症状者の検査キット配布・陽性者登録

    • [公開日:2022年11月7日]
    • [更新日:2022年11月7日]
    • ID:12173

    ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます

    Distribución del kit de autoexamen para personas sintomáticas sin riesgo de agravación y para Noukou Sesshokusha (personas que tuvieron contacto próximo) – Registro de personas que dieron positivo (Shiga-ken) 重症化リスクのない有症状者と濃厚接触者の検査キット配布・陽性者登録(滋賀県)

    Centro de distribución de kit de autoexamen y registro de personas que dieron positivo de Shiga

    El gobierno de Shiga enviará el kit de autoexamen a través de mensajeros autónomos, para personas con síntomas y sin riesgo de agravación que todavía no pasaron por consultas ambulatorias, con el objetivo de aliviar la situación apurada de las instituciones médicas. Y, a partir del 1º de septiembre, instalarán el Kensa Kitto Haifu, Youseisha Touroku Center - Centro de distribución de kits de autoexamen y registros de pacientes positivos, para registrar a los diagnosticados positivo a través del autoexamen realizada con el kit enviado o comprado, y así poder conectar al tratamiento rápidamente, sin pasar por consultas médicas ambulatorias.

    Público objetivo de la distribución del kit de autoexamen

    Persona que corresponde a uno de los puntos citados abajo:

    1 Personas con síntomas que corresponden a todos los requisitos abajo:

    1)Residente o persona de larga estadía en la provincia de Shiga;

    2) Personas con menos de 65 años de edad;
    3) Personas sin riesgo de agravación;

    Ejemplo: tumor maligno, enfermedad respiratoria crónica, enfermedad renal cronica, enfermedad cardiovascular, enfermedades cerebrovascular, histórico de fumador, hipertensión, diabetes, dislipidemia, obesidad (BMI superior a 30), trasplante de órganos, uso de inmunosupresores – anticancerígenos, bajo en el funcionamiento inmunológico por otros motivos;

    4)Persona que no esta embarazada;
    5)Personas que en el momento de la solicitación, presentar síntomas estables, que puede decidir por sí mismo que no necesita consultar una institucion médica;
    6)Personas que pueden tratarse en casa con medicamentos de farmacias;

     7)Persona con quien es posible contactarse por e-mail para aviso sobre el resultado, informaciones, etc.

    2 Persona residente en la provincia, considerada Noukou Sesshokusha (que tuvo contacto próximo)

    3 Entre los residentes de la provincia, con sospecha de haber tenido contacto próximo, las personas que son o poseen alrededor, personas mayores o con enfermedades crónicas, etc.

    Solicitación del kit de autoexamen

    Solicitar a través del formulario online, después de acceder y verificar los puntos de atencion en la página WEB del gobierno de Shiga.

    Página WEB del Gobierno de Shiga: Distribución del kit de test para personas con síntomas que no hace parte del grupo de riesgo y para personas que tuvieron contacto próximo (se abrirá en una nueva pantalla, en japoné)

    https://www.pref.shiga.lg.jp/ippan/kenkouiryouhukushi/yakuzi/327003.html

    Referente al registro por la persona que dio positivo

    Persona cuyo resultado fue positivo en los tests citados abajo, que no recibió el diagnóstico positivo en una institución médica, etc., y que corresponde a todas las siguientes condiciones debe realizar el registro:

    [Tests objetivo de registro]

    ・Test realizado con el kit de autoexamen cualitativo de antígeno distribuido por el Centro de distribución;

    ・Test realizado a través del sistema de test PCR, etc. gratuito;

    ・Autoexamen realizado con el kit de test de antígenos de uso médico adquirido por cuenta propia;

    [Requisitos para el registro]

    Residente o persona de larga estadía en la provincia de Shiga;

    Personas con menos de 65 años de edad;
    Personas sin riesgo de agravación (*);

    Persona que no está embarazada;

    Persona que en el momento de la solicitación, presenta síntomas estables, que consigue decidir por sí mismo que no necesita consultar una institución médica;

    Persona que puede tratarse en casa con medicamentos de farmacias;

    Persona a la que se puede contactar por e-mail para aviso sobre el resultado, informaciones, etc.

    (*)Ejemplo: tumor maligno, enfermedad respiratoria crónica, enfermedad renal cronica, enfermedad cardiovascular, enfermedades cerebrovascular, histórico de fumador, hipertensión, diabetes, dislipidemia, obesidad (BMI superior a 30), trasplante de órganos,  uso de inmunosupresores – anticancerígenos, bajo en el funcionamiento inmunológico por otros motivos;

    Solicitación del Youseisha Touroku – registro de pacientes positivo de Shiga

    Solicitar a través del formulario online, después de acceder y verificar los puntos de atención en la página WEB del gobierno de Shiga.

    Página WEB del Gobierno de Shiga: sobre el registro si da positivo en el autoexamen hecho por sí mismo (se abrirá en una nueva pantalla, en japonés)

    https://www.pref.shiga.lg.jp/ippan/kenkouiryouhukushi/yakuzi/327004.html

    Informaciones

    Shiga-ken Kensa Kit Haifu・Youseisha Touroku Center

     Teléfono: 0120-935-395

     Horario de atendimento: 9時0分 ~ 17時0分 (inclusive sáb, dom, feriado nacional)

    Links relacionados

    Links de la Página WEB del Gobierno de Shiga:

    Referente al inicio de atendimento del Kensa Kit Haifu – Youseisha Touroku Center (centro de distribución de kits de autoexamen y registro de personas que dieron positivo) (se abrirá en una nueva pantalla, en japonés)

    https://www.pref.shiga.lg.jp/kensei/koho/e-shinbun/oshirase/327059.html

    Referente a la distribución de kits de autoexamen para personas con síntomas y sin riesgo de agravación y personas que tuvieron contacto próximo (se abrirá en una nueva pantalla, en japonés)

    https://www.pref.shiga.lg.jp/ippan/kenkouiryouhukushi/yakuzi/327003.html

    Referente al registro en caso del resultado al realizar el autoexamen de positivo (se abrirá en una nueva pantalla, en japonés)

    https://www.pref.shiga.lg.jp/ippan/kenkouiryouhukushi/yakuzi/327004.html

    Secuencia para consultar en el caso de presentar síntomas como fiebre, etc. (se abrirá en una nueva pantalla, en japonés)

    https://www.pref.shiga.lg.jp/ippan/kenkouiryouhukushi/iryo/314835.html

    Referente a la notificación por aquellos que no corresponden al público objetivo de las personas diagnosticadas con COVID-19 en instituciones médicas que deben declarar (Shiga-ken Shingata Corona Shindango Shinkoku Madoguchi – Sector de atendimento de declaración post diagnóstico de COVID de Shiga) (se abrirá en una nueva pantalla, en japonés)

    https://www.pref.shiga.lg.jp/ippan/kenkouiryouhukushi/yakuzi/327309.html

    【Solamente para personas asintomáticas】 Sobre el test PCR y el test de antígenos gratuitos (se abrirá en una nueva pantalla, en japonés)

    https://www.pref.shiga.lg.jp/ippan/bousai/sougo/322797.html

    お問い合わせ

    長浜市市民協働部市民活躍課

    電話: 0749-65-8711

    ファックス: 0749-65-6571

    電話番号のかけ間違いにご注意ください!

    お問い合わせフォーム