2.TENSHUTSU TODOKE - NOTIFICAÇÃO DE SAÍDA ／転出（ポルトガル）

(1)Público-alvo                                                                             

Pessoas que irão se mudar de Nagahama para outro município (Nagahama → outro município).

(2)Pessoa com a obrigação de realizar a notificação                                          

　・Própria pessoa

　・O chefe da unidade familiar em Nagahama

(3)Prazo para realizar a notificação                                                           

No prazo de 14 dias, antes ou depois da data da mudança.

(4)Documentos necessários                                                                 

1.Documento de identificação da pessoa que for comparecer no balcão.

　・Zairyuu Card, cartão My Number, carteira de habilitação, cartão do seguro de saúde, passaporte, etc.

2.Kokumin Kenkou Hokensho - Cartão do Seguro Nacional de Saúde - (se possuir)

3.Kaigo Hokensho - Cartão do Seguro de Cuidados e Assistência - (se possuir)

4.Kouki Koureisha Iryou Hokensho - Cartão do Seguro Para Pessoas com mais de 75 anos - (se possuir)

5.Fukushi Iryouhi Jukyuuken - Cartão do Subsídio de Despesas Médicas e Bem Estar Social - (se possuir)

6.No caso do trâmite ser realizado por procurador, é necessário apresentar a Autorização Para Alteração de Endereço (procuração).

A pessoa que irá se mudar para outro município poderá realizar o trâmite de notificação de saída, via postal.

Favor providenciar os itens necessários e enviar ao Shiminka (Departamento de Registro Civil) da Prefeitura de Nagahama.

Após o trâmite de saída ser finalizado, a prefeitura enviará o Tenshutsu Shoumeisho (Certificado de Saída) ao novo endereço.

Ao recebê-lo, favor dirigir-se à prefeitura do município do novo endereço com o certificado de saída e os documentos necessários para realizar a Notificação de Entrada.

(1)Público-alvo                                                                               

Pessoas que irão se mudar de Nagahama para outro município (Nagahama → outro município).

(2)Pessoa com a obrigação de realizar a notificação                                            

　・Própria pessoa

　・O chefe da unidade familiar em Nagahama

(3)Prazo para realizar a notificação                                                           

Dentro do prazo de 14 dias, antes ou após, da data prevista para a mudança.

(4)Documentos necessários                                                                  

1.Formulário de Notificação de Saída (via postal).

2.Cópia de um documento de identificação do declarante:

　・Zairyuu Card, cartão My Number, carteira de habilitação, cartão do seguro de saúde, passaporte, etc.

3. Envelope selado, preenchido com nome e endereço para o envio do documento.

Pessoas que possuem o cartão My Number ou o Juuki Card podem realizar o trâmite de Notificação Extraordinária de Saída.

A.Notificação Extraordinária de Saída (Trâmite no balcão de atendimento)                      

(1)Público-alvo                                                                              

Pessoas que irão se mudar de Nagahama para outro município (Nagahama → outro município).

(2)Pessoa com a obrigação de realizar a notificação                                           

　・Própria pessoa

　・O chefe da unidade familiar em Nagahama

(3)Prazo para realizar a notificação                                                           

No prazo de 14 dias, antes ou depois da data da mudança.

(4)Documentos necessários                                                                 

1.Documento de identificação da pessoa que for comparecer no balcão

　・Zairyuu Card, cartão My Number, carteira de habilitação, cartão do seguro de saúde, passaporte, etc.

2. Kokumin Kenkou Hokensho - Cartão do Seguro Nacional de Saúde - (se possuir)

3. Kaigo Hokensho - Cartão do Seguro de Cuidados e Assistência - (se possuir)

4. Kouki Koureisha Iryou Hokensho - Cartão do Seguro Para Pessoas com mais de 75 anos - (se possuir)

5. Fukushi Iryouhi Jukyuuken - Cartão do Subsídio de Despesas Médicas e Bem Estar Social - (se possuir)

6．No caso de outra pessoa vir fazer a notificação de saída é necessário apresentar a Autorização Para Alteração de Endereço (procuração).

B.Notificação Extraordinária de Saída (Trâmite Via Postal)                                      

No caso da pessoa que se mudou realizar o trâmite de Notificação Extraordinária de Saída via postal, é necessário enviar o Formulário de Notificação de Saída Utilizando o Cartão My Number ou Juuki Card (via postal) para o Shiminka da Prefeitura de Nagahama.

Após o trâmite de saída ser finalizado em Nagahama, a Notificação de Entrada poderá ser realizada na prefeitura do novo endereço ao apresentar o cartão My Number ou o Juuki Card.

Assim que o trâmite for finalizado, a prefeitura avisará o declarante para que realize o trâmite de entrada na prefeitura do novo endereço.

(1)Público-alvo                                                                              

Pessoas que irão se mudar de Nagahama para outro município (Nagahama → outro município).

(2)Pessoa com a obrigação de realizar a notificação                                           

　・A própria pessoa

　・O chefe da unidade familiar em Nagahama

(3)Prazo para realizar a notificação                                                           

No prazo de 14 dias, antes ou depois da mudança.

(4)Documentos necessários                                                                 

1. Formulário de Notificação de Saída Utilizando o Cartão My Number ou o Juuki Card (trâmite via postal).

2. Cópia de um documento de identificação do declarante:

　・Cópia do Zairyuu Card, cartão My Number, carteira de habilitação, carteira do seguro de saúde, passaporte, etc.