Emissão do Estado de Atenção para Influenza Sazonal / 季節性インフルエンザの注意報が発令されました

No dia 13 de novembro de 2025, o governo de Shiga emitiu o Kisetsusei Influenza Chuuihou – Estado de atenção para influenza sazonal.

Vamos praticar as medidas preventivas básicas de disseminação e prevenir a influenza e diversas doenças infecciosas.

1.Usar a máscara ao visitar instituições médicas, de idosos etc., de acordo com as situações e praticar a etiqueta da tosse.

2.Lavar as mãos ao chegar em casa, após tocar objetos de uso comum.

3.Ventilar o ambiente regularmente. É fundamental assegurar uma boa ventilação para evitar a estagnação do ar em cômodos com muitas pessoas, principalmente em instituições para idosos e pessoas com deficiência.

4.Vamos nos alimentar e descansar bem.

5.Considerar a aplicação da vacina a fim de prevenir o surgimento – agravamento da doença.

6.Solicitamos a colaboração para a realização de consultas médicas de forma adequada, conforme os sintomas e o risco de agravamento. Além disso, ao buscar atendimento médico, consulte primeiro por telefone sobre como proceder para a consulta.

[Atenção]

　　O período da vacinação preventiva regular de Influenza para pessoas em idade avançada é de 1 de outubro a 31 de dezembro de 2025.

・Nagahama-shi vídeo sobre a maneira de lavar as mãos (se abrirá em uma nova tela em japonês)

https://www.youtube.com/watch?v=UX7jj0HLPcg

・Pontos importantes sobre a prevenção de doenças infecciosas (se abrirá em uma nova tela em português)

https://www.city.nagahama.lg.jp/0000009507.html

Website sobre Influenza do Kousei Roudousho – Ministério da Saúde Trabalho e Bem-estar (se abrirá em uma nova tela, em japonês)

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku-kansenshou/infulenza/index.html

Website do governo de Shiga: Influenza (se abrirá em uma nova tela, em japonês)

https://www.pref.shiga.lg.jp/ippan/kenkouiryouhukushi/yakuzi/15385.html

Website do governo de Shiga: Centro de informações sobre doenças infecciosas (se abrirá em uma nova tela, em japonês)

https://www.pref.shiga.lg.jp/eiseikagaku/kansensyou/

Website do governo de Shiga: Shigaken Kouhou (se abrirá em uma nova tela, em japonês)

https://www.pref.shiga.lg.jp/file/attachment/5574723.pdf