Información Sobre el Uso de las Piscinas Municipales / 市営プールの利用について

・Hay límite de horario de uso (cambio de usuarios cada 2 horas);・Hay límite de usuarios; Es necesario reservar con anticipación;

・Reserva por smartphone o computadora → Nagahama Shimin Pool Yoyaku System: https://webentry.net/nagahamapool/

・La reserva puede realizarse desde un smartphone o computadora, desde las 0 horas de 7 días antes hasta las 14 del 3º día anterior a la fecha deseada. Cuando haya muchas solicitudes, se realizará un sorteo.

・Cuando haya horarios disponibles, aceptaremos reservas el mismo día hasta 30 minutos antes del horario de entrada, a través del Sistema de reservas (orden de reserva). No aceptamos reservas por teléfono.

・Realizar la reserva después de verificar obligatoriamente las Reglas de uso del Nagahama Shimin Pool a continuación.

・Hay límite de horario de uso (cambio por período: mañana - tarde); No hay límite de usuarios; No es necesario reservar con anticipación.

・Evitar usar la piscina cuando no se esté bien de salud. También tener bastante cuidado con el Necchuushou y realizar la reposición de líquidos con frecuencia.

・En la entrada y dentro del estacionamiento del Nagahama Shimin Pool, existe la posibilidad de accidentes debido a niños y bicicletas que pueden aparecer repentinamente. Tomar bastante cuidado al conducir.

La piscina municipal de Nagahama cuenta con toboganes, piscina con corriente, etc., que puede ser utilizada para el ocio por toda la familia. Es bastante popular y, además de ciudadanos, recibe visitantes de otras ciudades y provincias. Contamos con la comprensión y colaboración de todos.

Las reglas de uso de la piscina fueron establecidas para asegurar que la Piscina Municipal de Nagahama desempeñe su función y alcance los propósitos como instalación pública, así como para garantizar la seguridad de los usuarios y la eficiencia en la administración de la instalación.