Guia Prático para Viver em Nagahama 2020-2021 長浜市くらしのガイドブック
[2020年9月10日]
ID:1126
ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます
Este guia contém informações de maio de 2020. Esteja ciente de que poderá haver alterações nos sistemas e outros. Caso surja alguma dúvida ou deseje obter maiores informações, entre em contato com a prefeitura.
- Cada página abrirá em uma nova tela (Arquivos em formato PDF).
- Há casos em que poderá demorar a carregar. Confira o tamanho do arquivo previamente.
1．Apresentação do Município de Nagahama 長浜市の概要
添付ファイル
Apresentação do Município de Nagahama (ファイル名：2020-1.pdf サイズ：133.40KB)
- PDFファイルの閲覧には Adobe Reader が必要です。同ソフトがインストールされていない場合には、Adobe社のサイトから Adobe Reader をダウンロード（無償）してください。
- Sobre o Município de Nagahama
- História de Nagahama
2．Trâmites administrativos 各種届出・証明
- Notificação de registro de residência, etc
- Koseki (Registro Civil Familiar)
- Inkan Touroku (Registro de carimbo)
- My Number (Kojin Bangou) Card
- Informações sobre o atendimento
3．Assitência Médica 医療
- Instituições Médicas
- Atendimento Emergencial
4．Cotidiano くらし
- Coleta de Lixo
- Abastecimento de água
- Esgoto
- Ao criar um animal de estimação
- Consultas referentes ao direito do consumidor
- Moradias municipais
5．Zeikin (Impostos) 税金
- Shikenminzei (Imposto Municipal e Provincial)
- Recepção da Declaração de Renda para o Imposto Municipal e Provincial
- Kotei Shisanzei - Toshi Keikakuzei(Imposto sobre Bens Imóveis, Imposto de Planejamento Urbano)
- Keijidoushazei (Imposto sobre Veículos de Pequeno Porte)
- Pagamento de Impostos
- Nouzei Shoumeisho e Shotoku Shoumeisho (Certificado de Pagamento dos Impostos, Certificado de Rendimentos)
6．Kokumin Kenkou Hoken (Seguro Nacional de Saúde) 国民健康保険
7．Kokumin Nenkin (Pensão Nacional) 国民年金
8．Assistência Médica Previdenciária 福祉医療
Fukushi Iryouhi Josei (Assistência Social através de Subsídio da Despesa Médica)
Kodomo Iryouhi Josei (Subsídio da Despesa Médica Infantil)
9．Kouki Koureisha Iryou Seido (Sistema de Saúde para Pessoas acima de 75 anos de Idade) 後期高齢者医療制度
10．Kaigo Hoken (Seguro de Cuidados e Assistência) 介護保険
11．Saúde 健康
- Ao engravidar
- Após o nascimento da criança
- Exames pediátricos
- Vacinação preventiva
- Exames de saúde para adultos
12．Criação dos Filhos 子育て
- Youchien(Jardim de infância)
- Hoikusho (Creche)
- Nintei Kodomoen (Creche e jardim de infância integrados)
- Ichiji Azukari Service (Serviço de cuidados temporários)
- Papa Mama Refresh Takuji Jigyou (Serviço para revigoração dos pais na criação dos filhos)
- Houkago Jidou Club (Clube da criança após as aulas)
- Jidou Teate (Abono Infantil)
- Chiiki Kosodate Shien Center (Centro regional de apoio à criação de filhos)
- Family Support Center
- Consulta sobre família e criança
- Aplicativo de Suporte à Criação de Filhos [Nagamaru Kids!]
13．Educação 教育
14．Bousai(Prevenção de Desastres em caso de Calamidades) 防災
- Tipos de desastres naturais
- Obtenção de informações sobre calamidades
- Serviço de envio de mensagens para estrangeiros
- Cartão para situações de emergência
- Como agir em casos de emergência
15．Chiiki Community (Comunidade Local) 地域コミュニティ
16．Toshokan (Bibliotecas) 図書館
17．Fornecimento de Informações em Diversos Idiomas 多言語での情報発信について
18. Nagahama Shiyakusho (Prefeitura de Nagahama) Honchou (Sede) – Shisho (Subprefeituras) 長浜市役所（本庁・支所）
Capa/Índice 表紙・目次
お問合せ先
Nagahama-shi Shimin Kyoudoubu Shimin Katsuyakuka Chiiki Kouryuu Group
(3º and do Nishikan na Prefeitura de Nagahama)
TEL:0749-65-8711 FAX:0749-65-6571 E-mail：katsuyaku@city.nagahama.lg.jp
Copyright (C) City of Nagahama. All rights reserved.