Information for Foreign Residents / 外国人住民のための情報
Guide for Life Events / くらしの手続きガイド
Procedures for Change of Residency / 住民異動の手続き
Disaster prevention－ Emergency / 防災・緊急
Life / 生活
- Reservations for procedures related to My Number Cards at the extended service counter (every Thursday) 延長窓口（毎週木曜日）のマイナンバーカードに関する手続きの予約について
- Information regarding obstetrics and gynecology in the Kohoku region 湖北地域の産婦人科医療についてのお知らせ
- [From January 2025] Nagahama City Hall opening hours have changed 【令和7年1月から】長浜市役所の開庁時間を変更しました
- Information on the life orientation video for foreigners 外国人のための生活オリエンテーション動画の案内
- Regarding express issuance of My Number cardsマイナンバーカードの特急発行について
- Traffic rules regarding strengthening penalties for bicycles using smartphones and being drunk driving 自転車のスマホ・酒気帯び罰則強化に関する交通ルール
- Items subject to the Home Appliance Recycling Law 家電リサイクル法対象品目
- Guide for living in Nagahama City 長浜市くらしのガイドブック
- Nagahama Citizen’s Pool Usage Regulations 長浜市民プール利用規定
- New Marriage Life Support Project 結婚新生活支援事業
- Foreigner support portal site by Immigration Services Agency of Japan / 出入国管理庁 外国人生活支援ポータルサイト
- Why don’t you join Jichikai (Community association)?／自治会への加入
- City Hall Headquarters Building Free Wi-Fi Service 市役所本庁フリーWi-Fiサービス
- Marriage registration for foreign nationals 外国籍の方の婚姻届
- Subsidy to promote the installation of delivery boxes in Nagahama City 長浜市宅配ボックス設置促進補助金
- Be careful of scams that take advantage of Myna Points マイナポイントに乗じた詐欺にご注意
- Supporting people who newly find employment in welfare and nursing care jobs 福祉・介護職に新たに就職する人を支援
- Recruiting volunteers to work on multicultural coexistence activities 多文化共生活動に取り組んでいただけるボランティアの募集
- Nagahama City Multicultural Community Development Guideline 長浜市多文化共生のまちづくり指針
- Mandatory effort to wear a helmet when riding a bicycle 自転車乗用時におけるヘルメット着用の努力義務化
Garbage / ごみ
- Distributing foreign language version garbage separation application "Kohoku Rule"外国語版ごみ分別アプリ「こほくるーる」配信
- Separation of combustible waste 発火物ごみの分別について
- Home Computers 家庭系パソコン
- Garbage that cannot be collected or brought in 収集も持ち込みもできないごみ
- Advance reservations for bring-in to Clean Plant /クリーンプラント事前予約
- An explosion occurred inside a crusher at a non-combustible waste/bulky waste processing facility. 不燃ごみ・粗大ごみ処理施設破砕機内部で爆発事故が発生
- Garbage truck fire accident ごみ収集車の火災事故
Insurance –Pension / 保険・年金
Tax / 税金
Children－Education／子ども・教育
- Foreign picture books have arrived at the International Cultural Exchange House GEO 国際文化交流ハウスGEO に外国の絵本が到着
- Renewed from October 2024! Please use the parenting and health support app "Nagasuma"! 令和6年10月からリニューアル！子育て・健康応援アプリ「ながスマ」をご利用ください！
- Child Medical Expenses Subsidy 子ども医療費助成
- Pediatric Emergency Medicine 小児科救急医療
Health / 健康
- Về y tế sản phụ khoa tại khu vực Kohoku (Thông báo) /湖北地域の産婦人科医療についてのお知らせ
- Preventing heat stroke 熱中症の予防
- Seasonal flu alert issued / 季節性インフルエンザの警報が発令されました
- Notice regarding the use of health insurance cards from December 2, 2024 令和6年12月2日以降の健康保険証の利用についてお知らせ
- Key points for infection control 感染対策のポイント
- Seasonal influenza advisory 季節性インフルエンザ注意報
Welfare –Nursing care / 福祉・介護
- Prevention and early detection of elder abuse 高齢者虐待の防止と早期発見
- Nagahama Regional Comprehensive Support Center (General consultation counter for the elderly)長浜市地域包括支援センター(高齢者の総合相談窓口）
- Housing Security Benefit for people in need 生活困窮者住居確保給付金
- Independence support medical expenses (Psychiatric outpatient care) 自立支援医療費（精神通院医療）
- We support new employees in long-term care work 介護職に新たに就職する人への支援